The answer to this question is a definitive no. Medium only allows you to publish a story in a single post. If you go against their policies and try to publish your Medium story in several publications, there will be technical and marketing issues. To make sure you don't run into any problems, it's best to do your research and brainstorm topics that align with what the publication is looking for.
Keep in mind that Medium publications rarely accept the same topic twice or publish the same type of articles multiple times. They want something unique and captivating, so copying isn't an option. However, even if the topic and ideas are the same, as long as you can add something new, interesting, and not make it generic, you should be fine. If your story starts to take off, publishing it will help you promote yourself to its current audience.
If your post does really well, they might even send your article via email to their list, giving you an additional traffic boost. Just as posts could be deliberately promoted and built followers on the old Medium, individual creators can now do the same on the updated platform. In short, in the new medium, you are a publication. When you're satisfied with your article, let it sit for a day or so and read it aloud again; you'll realize that what you thought was your final draft isn't.So, if you're hoping to go viral on Medium, it's essential to find posts that fit well with your article.